J'aime broder des mots et des citations et Histoires de Lin nous propose de très jolis modèles.

Aimant les chats et Colette, je ne pouvais pas passer à côté de celui-ci :

Il est brodé sur du lin 12 fils bleu nuageux, sur un fil, avec un brin de mouliné 931. Colette aimait le bleu et une grande partie de ses manuscrits ou lettres sont rédigés sur du papier bleu.

J'ai fait une petite modification : "Colette" est brodé dans le dessin et non en-dessous.

J'ai choisi de réaliser un montage en forme de chat :

Un anneau de rideau sert d'accroche... j'ai fait plusieurs essais pour le positionner de façon à ce que le chat puisse être accroché bien verticalement !

Et le voilà parmi des livres de Colette où il est question de chats :

J'ai encore des travaux de reliure en perspective...

Bonne semaine à vous qui passez par ici !

A bientôt.

 Le moment est venu de faire un petit arrêt sur les cases de Jeannette Douglas.

Je prends toujours autant de plaisir à broder ces modèles.

Voici la 4e case :

 J'ai dû adapter la traduction des mots anglais "linen" et "flax" : "linen"désigne le tissu de lin et par extension le linge ; "flax" désigne la plante de lin. J'ai choisi de rendre ces nuances en utilisant lin et toile, en fonction de la place disponible sur ma broderie.

La 3e case...

... s'est brodée toute seule... façon de parler ! La traduction s'est faite sans souci ainsi que le placement des mots.

Six cases sur huit sont donc brodées :

L'ensemble est brodé sur de la toile 16 fils, sur deux fils, avec un brin de mouliné. La créatrice a utilisé des fils DMC, Gentle Art, Weeks Dye Works et Classic Colorworks. J'ai procédé à quelques aménagements : j'ai remplacé les fils Classic Colorworks. Comme ils ne sont pas "grand teint", on risque de mauvaises surprises lors du lavage de la broderie.

Pour les fils GA et WDW, j'ai recours à une petite astuce : avant de commencer la broderie, je trempe les échevettes dans de l'eau très chaude puis je les rince dans de l'eau vinaigrée. Cela permet d'éliminer le surplus de teinture et de fixer un peu les couleurs.

La broderie terminée, je la rince rapidement dans de l'eau froide, sans détergent d'aucune sorte. Ainsi, je n'ai pas de dégorgement de couleur sur la toile.

Je vous souhaite à toutes une bonne semaine, confinée ou non !

A bientôt.

J'ai chiné il y a plusieurs années un boitier de montre à gousset, sans mécanisme et sans verre :

Cela me paraissait idéal pour abriter une petite broderie...

En navigant sur pinterest, je suis tombée sur une photo d'un petit abécédaire dont les lettres sont disposées en rond. Je l'ai reproduit d'après la photo, en adaptant l'une ou l'autre lettre.

Il est brodé sur de la toile 12 fils, sur un fil, avec du mouliné DMC changeant. Et mesure 3 cm de diamètre !

Le boitier a fait un petit tour dans une bijouterie pour retrouver un verre... et j'y ai inséré la broderie :

Le bijoutier a été surpris par ma demande... il faudra que je lui apporte le résultat...

Pour présenter cette broderie, je me suis mise en quête d'un porte-montre.

Ce modèle en étain m'a bien plu :

Et voilà une petite composition qui me rappelle que broder fait oublier le temps !

Je vous souhaite à toutes une bonne semaine.

@ bientôt !

Je vous montre deux cases supplémentaires de ma grande bande.

La 6e case :

J'ai dû tricher un peu pour la traduction. Pour "ribbons" pas de soucis. Par contre "trims" a comme signification "garniture", "ornement" ou "passementerie". Vu la place dont je disposais, j'ai fait un compromis en choisissant "galon"... et au singulier.

La 5e case...

... a été un véritable plaisir à broder. La créatrice a mêlé un peu de tapisserie au point de croix : le pot de fleur est brodé en deux couleurs avec des points lancés formant des carrés dont le sens des fils est alterné.

J'en suis maintenant à la moitié de l'ouvrage :

Je vous souhaite à tous une bonne semaine.

A bientôt !