Restauration d'un album
J'ai chiné un vieil album de poésies très joliment illustré :
Il s'intitule Ce que disent les fleurs. Les illustrations sont de Firmin Bouisset, les textes de Louis Legendre. D'après la BnF il date de 1891.
C'est un format à l'italienne, 32 x 24 cm.
Si l'intérieur est en bon état, l'extérieur a beaucoup souffert du temps, notamment de l'humidité :
Je vous montre le plat arrière. J'ai oublié de prendre en photo l'avant...
Les matériaux de couvrure sont bien spécifiques :
Dos et coins sont habillés avec un tissu soyeux imprimé de fleurettes. Mais à cause de l'humidité, les couleurs ont fusé.
Et la partie centrale est recouverte d'un papier qui imite un tissu moiré :
J'ai découvert la structure en démontant le livre : après un cahier d'introduction, ce sont 32 planches maintenues ensemble par des agrafes rouillées.
Je n'ai pas d'autre choix que de monter toutes les pages sur des onglets collés-pliés pour former des cahiers. Je peux ensuite les assembler par une couture :
J'ai cherché des matériaux de remplacement, sans trouver exactement l'équivalent des tissus et papiers anciens.
J'ai trouvé dans mon stock une toile fleurie, contrecollée sur du papier fin, et un papier avec des motifs nacrés :
Sur le papier de la couverture d'origine il y a une image imprimée :
Ce n'est pas mon livre, mais un autre en vente sur un site... il est en aussi mauvais état que l'était le mien !
On retrouve cette illustration sur la page de titre :
Scanner et imprimante sont entrés en lice pour me permettre de reproduire cette illustration sur le papier de couverture.
Et voici le résultat :
Je me suis permis une petite fantaisie à l'intérieur en mettant un papier de garde illustré :
Celui d'origine était uni. Mais il me fallait un papier un peu épais et surtout un morceau de 69 cm d'un seul tenant...
Je vous souhaite un beau dimanche et une belle semaine.
@ bientôt !