Mon blog avait à peine 6 mois quand Meriem Chauvet a proposé une reproduction du marquoir d'Hortense de Frocourt en SAL sur le Forum des marquoirs. J'étais bien sûr passée à côté à l'époque... en 2013 !

Elle a eu la bonne idée de rendre la grille disponible via le site Creative Poppy.

J'ai choisi d'utiliser une toile blanche 14 fils et de broder sur un fil avec un brin de fil de soie changeant gris et bleu :

J'avais chiné cette bobine de soie et elle attendait sagement dans un tiroir d'être utilisée.

Voici ma version :

L'original était brodé en orange :

La petite Hortense disposait sans doute de modèles de grilles, puisqu'on retrouve l'oiseau dont elle s'est inspiré dans le Répertoire des motifs de Valérie Lejeune : même position des ailes, même branche... seules les cerises ont disparu (dommage !) :

Hortense avait brodé deux feuilles à droite, Meriem en a reproduit une, et moi j'ai choisi de remettre les deux.

Elle avait aussi brodé deux F et pas de E dans la ligne des majuscules. J'ai reconstitué le E :

On peut penser qu'Hortense a brodé un D à la place du V :

Mais cette façon d'écrire existait bien :

Ce modèle provient d'un livret DMC.

Pour ma part, j'ai brodé un V ouvert :

J'ai encadré ce petit marquoir dans un cadre ancien chiné en brocante. Il a été bien nettoyé par mon mari, puis reteinté avec du brou de noix et verni :

Nous avons essayé, mon mari et moi, de retrouver une petite Hortense de Frocourt dans les archives de l'état-civil, en vain. Aucune trace à Cabourg, elle y était sans doute en villégiature. Une famille de Frocourt existait, originaire sans doute de l'Oise (un village porte ce nom et il y avait un château), mais impossible de trouver une petite Hortense...

Bonne semaine à vous tous.

@ bientôt !

J'ai profité de la présence récente de Maman pour terminer le montage de deux broderies réalisées depuis un moment :

Ces violettes sont extraites d'une planche botanique dessinée par Martine Léonard

Les muscaris sont tirés d'un ancien numéro de la regrettée revue De fil en aiguille (mais je ne me souviens plus précisément duquel !)

Elles ont servi à la confection d'un tablier :

Je préfère avoir Maman dans les parages pour réaliser un vêtement... j'ai toujours peur de me tromper ou de coudre de travers...

Je ne sais pas si j'oserai le porter pour aller au jardin ou pour faire de la reliure !

Bonne semaine à vous tous.

A bientôt.

... la fin des vacances et mon retour sur le blog !

Je suis bien contente de vous retrouver ici.

L'été me donne toujours envie de broder des fleurs :

C'est une partie d'un modèle de Permin of Copenhagen. Il est brodé sur de la toile 11 fils bleue, sur un fil avec un brin de mouliné.

J'ai choisi de faire voleter des papillons en dentelle autour des fleurs brodées :

Ce sont d'anciennes broches en guipure que j'ai démontées.

La broderie est encadrée dans un cadre ancien avec un verre bombé :

 Je vous souhaite une bonne semaine et vous dis à bientôt !

Je pensais broder cette grille en automne et finalement, je l'ai terminée cette semaine. Et avec le temps que nous avons, elle est plutôt de saison !

Ce modèle est une création de Tammy Black de Scattered seed Samplers.

Elle est brodée sur du lin flax, sur un fil. J'ai gardé les couleurs préconisées pour le champignon et l'herbe ; j'ai assorti le reste à mon goût.

J'ai choisi d'en faire un coussinet :

Il est bordé avec de la frivolité ancienne. J'aimerais bien apprendre à faire cette dentelle constituée de noeuds, mais je crois que cela demande beaucoup de patience !

Bonne semaine à tous ceux qui passent par ici !

@ bientôt.

En ce moment, je suis très indécise dans le choix de mes ouvrages à broder. Je feuillette mes classeurs et mes anciens numéros de magazines à la recherche de LA perle rare, du coup de coeur...

C'est ainsi que j'ai décidé de broder cet abécédaire :

Il a plusieurs atouts : il n'est pas trop grand, il est bleu, dessiné par Véronique Enginger, son motif rappelle la toile de Jouy... bref il m'a plu !

Je l'ai brodé sur de la toile 12 fils, sur un fil, avec un brin de mouliné.

Le modèle est tiré d'un ancien numéro de De fils en aiguilles, hors-série n°16 de juin 2006. La grille originale prévoit encore des oiseaux voletant dans la partie haute.

Je les ai supprimés pour pouvoir utiliser un cadre ovale marqueté :

Je vous souhaite une bonne semaine.

@ bientôt !

Cette citation de Guillaume Apollinaire m'a paru bien adaptée à la période difficile que nous traversons :

J'ai choisi de la broder sur une toile 11 fils bleu marine, sur un fil, avec un brin de mouliné blanc pour le texte et un blanc brillant de Rainbow Gallery pour les étoiles.

Un vieux cadre a été décapé et repeint par mes soins en blanc et or pâle :

Et voilà la broderie encadrée :

La photo a été difficile à prendre à cause des reflets...

Une très bonne semaine à tous ceux qui passent par ici.

@ bientôt !

Entre deux projets plus importants, je réalise des broderies que j'aime mais dont la finition n'est pas au point dans mon esprit...

J'avais brodé Poussière de fée il y a deux ans (ici)

Cette fois-ci, je vous présente Papillon :

Ce modèle, toujours de Nimuë, est brodé sur de la toile 11 fils, sur un fil, en respectant les couleurs choisies par la créatrice : j'ai un faible pour cet aspect dessin ancien.

Il me reste deux autres dessins du même genre : Miroir aux girolles et Coprins des fées... à suivre !

Je vous souhaite une bonne semaine, sous la pluie en ce qui me concerne !

@ bientôt.

Il y a 3 ou 4 ans, j'ai chiné à Froncles, un petit village de Haute-Marne, une monture en laiton d'un miroir de table. L'objet n'est pas très ancien, mais joliment travaillé.

Je voyais bien une broderie à la place du miroir !

Là, mon mari l'a déjà bien nettoyé...

J'ai hésité entre plusieurs modèles et finalement mon choix s'est porté sur "Book Club", commercialisé sous forme de kit par Riolis.

J'ai utilisé les fils du kit, mais remplacé la toile aïda fournie par un lin 11 fils de même couleur.

La broderie est faite sur un fil au point de croix et au demi-point. Elle m'a occupée pendant de nombreuses heures ces dernières semaines.

La voici encadrée :

Elle fera une jolie décoration dans ma bibliothèque !

Pour terminer, je voulais signaler à celles d'entre-vous dont le blog est hébergé sur over-blog que je ne peux plus vous laisser de commentaire. Lors de la validation, un message d'erreur apparaît : "le jeton CSFR est invalide..." J'ai essayé plusieurs manipulations, changé de navigateur... rien n'y fait. J'en suis désolée.

Bonne semaine à tous ceux qui me lisent.

A bientôt !

Sur son blog "Les créations de Caillou", Marie-Pierre a lancé un chouette projet.

Pour réaliser une couette originale mêlant carrés en tissus rouges et carrés brodés, elle a lancé un appel à ses abonnées : celles qui le souhaitent peuvent broder une citation, un texte ou un alphabet en utilisant les couleurs 498, 414 ou 415. Elle demande aussi que chacune signe son carré, de son prénom ou de son pseudonyme.

Voici ma participation : 

J'avais envie depuis longtemps de broder cette phrase, mais je ne voyais pas comment la mettre en valeur... et je pense qu'elle rendra bien sur une couette.

La broderie est faite sur une toile 16 fils, sur 2 fils, avec un brin de mouliné 498. Mon pseudo est brodé sur un fil en gris.

Je me réjouis de voir l'avancée de la couette et les idées des participantes !

Bonne semaine à vous tous.

@ bientôt !

A cause de Pâques, jai décalé d'une semaine la présentation de ma série de cases consacrée à l'univers de la couture.

Voici la 2e case :

J'ai dû bien calculer pour faire entrer "aiguille" et "épingles" car les mots anglais sont bien plus courts... le résultat me convient plutôt bien.

Et enfin la 1re (et dernière) de la série :

La bande entère se présente ainsi :

J'ai choisi un lin 16 fils de Zweigart, référence 3077. Je me demande parfois si les coloris de toiles portent un nom officiel, choisi par la marque. Celui-ci est intitulé "beige flanelle", "café au lait" ou "sable" selon le vendeur... c'est difficile de s'y retrouver !

La broderie est faite avec un brin de mouliné sur deux fils.

Sur les différentes grilles, chaque case présente un entourage différent. J'en ai choisi un que j'ai utilisé pour l'ensemble des dessins et former une grande bande.

J'ai déjà eu le temps de l'encadrer.

Comme je l'ai écrit en commençant la broderie, j'avais chiné un cadre il y a plusieurs années. Il a subi un bon dépoussiérage, un nettoyage avec une éponge à peine humide et des cotons-tiges avant d'être ciré. J'ai eu la surprise de voir que la dorure est faite avec de la vraie feuille d'or.

Et voici la broderie encadrée :

Il a pris place dans mon atelier et tient compagnie à cet autre cadre où je présente de jolis boutons de nacre :

Je vous souhaite à tous une bonne semaine.

A bientôt !